Wenn du dich fragst, warum ich in der Überschrift statt Hygge kein deutsches Wort benutze, das jeder kennt und versteht, dann deshalb, weil es keine adäquate Übersetzung gibt. Man könnte sagen, hyggelig bedeutet gemütlich oder kuschelig. Das wird dem skandinavischen Wort, dessen Substantiv Hygge ist, jedoch nicht gerecht. Hygge beschreibt […]
Ein Sommerkleid bei 5 Grad Minus?
Werbung. Jedes Jahr, wenn sich der Sommer verabschiedet hat und es draußen kälter wird, räume ich meine Kleidungsstücke im Schrank um. Tops, Kurzarmblusen, leichte Pullis und die Sommerkleider werden bis zum nächsten Frühjahr ins Winterexil in den hinteren Teil des Kleiderschranks verbannt. Eigentlich schade, oder? Manche meiner Sommerkleider habe ich kaum getragen, und […]