Wenn du dich fragst, warum ich in der Überschrift statt Hygge kein deutsches Wort benutze, das jeder kennt und versteht, dann deshalb, weil es keine adäquate Übersetzung gibt. Man könnte sagen, hyggelig bedeutet gemütlich oder kuschelig. Das wird dem skandinavischen Wort, dessen Substantiv Hygge ist, jedoch nicht gerecht. Hygge beschreibt […]